De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
exampel
example
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
93 exampel pÅ behandlingskalender:
93 rotation schedule
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
till exampel skriver i-power :
for example, i-power comments :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exampel på penningpolitiska transaktioner och förfaranden
examples of monetary policy operations and procedures
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exampel: var valid = cursor. isvalid ();
example: var valid = cursor. isvalid();
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exampel på ipr-intensiv näringsverksamhet är följande:
examples of ipr-intensive industries include:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exampel på en möjlig innovationsvänlig förstegsmarknad: intelligenta, energisnåla hus
example of a potential innovation-friendly lead-market: intelligent, near-zero energy building
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detta är mycket konkreta exampel på hur de vitryska myndigheterna kan visa sin goda vilja och önskan att föra en verklig dialog.
these are very specific examples which would allow the belarusian authorities to show goodwill and a desire to conduct real dialogue.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
den effektiva räntan i form av ett representativt exampel, där alla finansiella uppgifter och antaganden som används för beräkning av den räntan framgår.
the annual percentage rate of charge, by means of a representative example mentioning all the financial data and assumptions used for calculating the said rate,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exampel är: lågt antal röda blodkroppar, lågt antal blodplättar, höga eller onormala värden på blodfetter, höga kolesterolnivåer, höga sockernivåer
examples are: low red blood cell count, low blood platelet count, high or abnormal blood fat levels, high cholesterol levels, high sugar levels
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
genetisk testning är ett mycket relevant exampel på forskning och utveckling som kan medföra fördelar för samhället och som samtidigt får politiska konsekvenser för forskning, folkhälsa, reglering, grundläggande rättigheter, etik och internationellt samarbete.
genetic testing is a most relevant example of leading-edge research and development - showing potential for the benefit of society - and at the same time having policy implications for research, public health, regulation, fundamental rights, ethics and international cooperation beyond the eu.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auc: ↑ 21% (↑ 10 - ↑ 34) cmax: ↑ 14% (↑ 4 - ↑ 26) cmin: ↑ 25% (↑ 7 - ↑ 46) b (hämning av cyp- medierad oxidativ metabolism) när efavirenz gavs tillsammans med ritonavir 500 mg eller 600 mg två gånger dagligen var kombinationen inte väl tolererad (till exampel yrsel, illamående, parestesi och förhöjda leverenzymer).
auc: ↑ 21% (↑ 10 to ↑ 34) cmax: ↑ 14% (↑ 4 to ↑ 26) cmin: ↑ 25% (↑ 7 to ↑ 46) b (inhibition of cyp-mediated oxidative metabolism) when efavirenz was given with ritonavir 500 mg or 600 mg twice daily, the combination was not well tolerated (for example, dizziness, nausea, paraesthesia and elevated liver enzymes occurred).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: