Usted buscó: föreslå ett möte (Sueco - Inglés)

föreslå ett märkningssystem för däck (2008)
propose a labelling scheme for tyres (2008)

låt mig föreslå ett alternativt tillvägagångssätt.
let me propose an alternative approach.

jag vill föreslå ett borttagande av motiveringsdelen .
i would like to propose that the remarks be removed.

jag kommer inte att föreslå ett nytt direktiv.
i will not propose a new directive.

6.5 föreslå ett europeiskt färdighetspass (2011)
6.5 propose a european skills passport (2011)

jag skulle vilja föreslå ett muntligt ändringsförslag.
mr president, i should like to move an oral amendment.

endast ett möte ägde rum 1996 .
only one meeting took place in 1996.

föreslå ett direktiv om straffrättsliga påföljder för penningtvätt.
propose a directive on criminal penalties for money laundering;

kan kommissionen föreslå ett initiativ i denna riktning?
can the commission suggest any initiative in this direction?

min grupp kommer att föreslå ett mer demokratiskt alternativ.
my group will propose a more democratic alternative.

vi skulle vilja föreslå ett brådskande förfarande utan betänkande.
we would propose an urgent procedure without report.

vi inledde med att föreslå ett möte med de fyra europeiska länder som är medlemmar i g8.
we began by proposing a meeting of the four european countries who are members of the g8.

kommissionen skall föreslå ett förfarande för omprövning av dessa kriterier
the commission shall propose a procedure for revising these criteria

kommissionen tänker i detta sammanhang föreslå ett antal åtgärder:
rules on labelling, testing for potential health risks and pre-sales checks on production

minst ett möte hölls med vardera övervakningskommittén.
the monitoring committee have all met at least once.

varje ordförandeskap skall anordna minst ett möte.
at least one meeting is organised for each presidency.

jag kommer att ha möjlighet att föreslå ett möte för mina partner, stats- och regeringscheferna, som förberedelse för dessa toppmöten.
i shall have the opportunity to propose a meeting to my partners, heads of state or government, to prepare for these summits.

därför föreslås ett nytt direktiv.
a new directive is therefore proposed.

i betänkandet föreslås ett antal alternativ.
this report proposes a few paths that we could take.

nu föreslås ett liknande initiativ också för eu .
an initiative of this kind is also currently being proposed for the eu.