Usted buscó: fjäderfäsjukdomar (Sueco - Inglés)

fjäderfäsjukdomar
poultry diseases

inte har slaktats som led i ett djurhälsoprogram för bekämpning eller utrotning av fjäderfäsjukdomar,
has not been slaughtered under any animal-health scheme for the control or eradication of poultry diseases;

den ständiga utvecklingen av tekniken för uppfödning av fjäderfä gör det nödvändigt att regelbundet ändra metoderna för att bekämpa fjäderfäsjukdomar.
whereas the constant development of poultry-rearing techniques means that periodic changes in the methods of poultry-disease control will have to be made;

i direktiv 92/40/eeg föreskrivs obligatoriska åtgärder för sjukdomsbekämpning endast vid fjäderfäsjukdomar som orsakats av högpatogena aviära influensavirus.
directive 92/40/eec establishes compulsory disease control measures only in case of disease in poultry caused by hpai.

(27) den ständiga utvecklingen av tekniken för uppfödning av fjäderfä gör det nödvändigt att regelbundet ändra metoderna för att bekämpa fjäderfäsjukdomar.
(27) the constant development of poultry-rearing techniques means that periodic changes in the methods of poultry disease control will have to be made.

dessutom bör import av fjäderfä och kläckningsägg inte medges från länder, där det förekommer smittsamma fjäderfäsjukdomar som kan utgöra ett hot mot gemenskapens husdjur, eller som har varit fria från sådan sjukdomar under en alltför kort period.
whereas, in addition, importation of poultry and hatching eggs should not be authorized from countries which are infected with contagious poultry diseases presenting a risk to community livestock or which have been free from such diseases for too short a period;

(6) dessa särskilda egenskaper bör förhindra att aviär influensa, newcastlesjuka och andra relevanta fjäderfäsjukdomar förs in i gemenskapen, under förutsättning att samtliga övriga bestämmelser i detta beslut tillämpas.
(6) these particular characteristics should prevent the introduction of avian influenza, newcastle disease and other relevant poultry diseases into the community on condition that all the other provisions of this decision are applied.

vid avsändningen inte uppvisar några kliniska tecken på någon fjäderfäsjukdom,
present no clinical signs of a contagious poultry disease at the time of consignment;