Usted buscó: gasòliba (Sueco - Inglés)

betänkande: gasòliba i böhm
gasòliba i böhm report (a4-0193/98)

uppenbarligen även gasòliba i böhms betänkande.
that obviously includes the gasòliba i böhm report.

gasòliba i böhm talar om behovet av institutioner .
mr gasòliba i böhm talks about the need for institutions.

låt mig ta vid där kollegan gasòliba i böhm slutade.
i should like to start where mr gasòliba i böhm left off.

betänkande (a5-0020/2001) av gasòliba i böhm
gasòliba i böhm report (a5-0020/2001)

gasòliba i böhm (eldr). - (es) herr ordförande!
gasoliba i böhm (eldr). - (es) mr president, a few days ago, mr duisenberg, the president of the european central bank, addressed the subcommittee on monetary affairs, which is chaired by our colleague, mrs randzio-plath.

herr gasòliba, ni föreslår att benchmarking skall användas i sammanhanget .
mr gasòliba suggests using benchmarks for this.

först vill jag gratulera kollega gasòliba i böhm till hans utmärkta betänkande .
i would first of all like to congratulate mr gasòliba i böhm on his sterling report.

kollega gasòliba i böhms betänkande är ett viktigt bidrag till detta !
the report from my colleague mr gasòliba i böhm is an important contribution towards this!

gasòliba i böhm (eldr), föredragande. - (es) fru ordförande!
gasòliba i böhm (eldr), rapporteur. - (es) madam president, i should first like to thank commissioner wulfmathies for the speech she has just made on behalf of the commission.

de danska socialdemokraterna i europaparlamentet har i dag röstat för gasòliba i böhms betänkande .
the danish social democrats in the european parliament have today voted in favour of the report by mr gasòliba i böhm.

gasòliba i böhm (eldr). - (es) hen ordförande, leda möter!
langen (ppe), rapporteur. - (de) mr president, ladies and gentlemen, professor monti has just explained that tax policy in europe is an example of how not to take the easy way out.

sammanfattningsvis, gratulationer till gasòliba för presentationen av ett bra betänkande om den årliga ekonomiska rapporten .
in conclusion, congratulations to mr gasòliba on the presentation of a fine report in the annual economic report.

gasòliba i böhm (eldr). - (es) herr ordförande, ärade ledamöter!
must not forget that the european commission needs to step up its support for small and mediumsized enter prises.

. ( en) jag tackar gasòliba i böhm och randzio-plath för deras kommentarer .
i thank mr gasòliba i böhm and mrs randzio-plath for the remarks they have made.

Även carles-alfred gasÒliba i bÖhm (eldr, e) gav sitt stöd till betänkandet och ville
john corrie (epp/ed, west midlands) expressed concern about delays in the submission of the proposal and asked if this was being used as a bargaining chip during the

gasòliba i böhm (eldr). - (es) hen ordförande, kom missionär, ledamöter!
metten (pse). - (nl) mr president, the operation of the vat system in the european union is not something we can be proud of.

gasòliba i böhm (eldr), föredragande. - (es) fru ordförande, ärade ledamöter!
gasòliba i böhm (eldr), rapporteur. - (es) madam president, ladies and gentlemen, the debate on the broad economic policy guidelines ensures proper transparency and participation in relation to the correct framework for the management and direction of the euro and the first steps and guidelines for monetary union.

b5-0159/2002 av gasòliba i böhm m.fl. för eldr-gruppen om situationen i colombia;
(b5-0159/2002) by mr gasòliba i böhm and others, on behalf of the group of the european liberal, democrat and reform party, on the situation in colombia;

gasòliba i böhm (eldr). - (es) fru ordförande, herr kommissionär, ärade ledamöter!
at a time of european and international competition, the coordination of tax policy does not represent a loss of fiscal sovereignty for member states, but rather a gain in sovereignty for both the european union and its members.