Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
på 80-talet började tecknen på klimatförändringarna att hopa sig.
in the 1980s, evidence of climate change was mounting.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skaror hopa sig i domens dal; ty herrens dag är nära i domens dal.
multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the lord is near in the valley of decision.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
min grupp har lämnat in ett ändringsförslag, och jag hop pas att alla grupper har tagit del av det.
this parliament was the first to do so, and so far the only one.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och slut ligen hämtas värphönsen i ettårsåldern, då produktionen minskar, under skandalösa former och hopas samman in för den sista resan.
finally, at about the age of one year when their production drops, they are gathered together in scandalous conditions and piled up for their final journey.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eib:s första lån i sydafrika utgjorde en hop pingivande händelse för detta land, som slagit in på vägen mot demokrati och åter uppbyggnad.
in the acp countries, the revised fourth lomé convention laid down the framework for the activities of the union and the bank up to the year 2000.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.