Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hoppas allt är bra med dig
i hope everything is fine with you
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jag hoppas allt är bra med dig och att vi kan pratas vid snart
jag måste kila iväg nu, men vi hörs av snart!
Última actualización: 2021-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hej russ god jul och gott nytt År. hoppas allt bra med dig och din familj
christmas greetings
Última actualización: 2015-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jag hoppas allt är bra med dig och att vi kan pratas vid en annan dag snart
and that we can talk on another day soon
Última actualización: 2021-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jag känner nog igen det som min man skulle kalla tjurskallighet i ert sätt att insistera på att dessa frågor ska behandlas i parlamentet. det kanske är därför som jag känner mig så trygg med er, och kan samarbeta så väldigt bra med er allihop.
maybe it is because i recognise what my husband would call stubbornness in your insisting on these issues being dealt with in this parliament that i also feel very much at ease and have established excellent cooperation with all of you.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hoppas att allt är bra med er! vi börjar närma oss slutet på transitionen. det har visat sig att vi inte känner oss komfortabla från ett oneweb perspektiv kring testning inför kommande releaser. därför är min förfrågan till er huruvida det finns möjlighet att hyra in nehal shaikh för att kvalitetsmässigt säkra upp detta. jenny är orolig och jag har lovat att höra mig för kring vad som är möjligt. om ni bara svarar tillbaka kring om detta ens är möjligt, så kan vi ta eom ni bara svarar tillbaka kring om detta ens är möjligt, så kan vi ta ett möte och diskussion kring hur vi i så fall tar detta vidare.
hope everything is fine with you! we're nearing the end of the transition. it has been shown that we do not feel comfortable from a oneweb perspective around testing for upcoming releases. therefore, my request to you is whether it is possible to hire nehal shaikh in order to secure this in terms of quality. jenny is worried and i have promised to ask about what is possible. if you only answer back if this is even possible, then we can take e
Última actualización: 2021-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: