Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jag ser.
i see.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jag ser tre .
i can name three.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tänker på dig och din familj
thinking of you and your family
Última actualización: 2017-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jag ser redan ...
i am already looking ...
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
fy skäms på dig och din hederskänsla.
shame on you and on your sense of honor.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
användbara länkar för dig och din lärare
useful links for you and your teacher
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det land där du ligger skall jag giva åt dig och din säd.
and, behold, the lord stood above it, and said, i am the lord god of abraham thy father, and the god of isaac: the land whereon thou liest, to thee will i give it, and to thy seed;
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rökning skadar dig och din omgivning allvarligt."
smoking seriously harms you and others around you".
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jag ser tydligt att du och dina stamfränder har gått vilse."
for i see thee and thy people in manifest error."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
referensen stöder din ansökan och kan beskriva dig och din arbetsförmåga.
the reference supports your application and describes you and your ability to work.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
detta ger dig och din familj en mer etablerad status i värdmedlemsstaten.
this gives you and your family a more stable status inthe host member state.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hej russ god jul och gott nytt År. hoppas allt bra med dig och din familj
christmas greetings
Última actualización: 2015-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
låt din nåd förbliva över dem som känna dig och din rättfärdighet över de rättsinniga.
let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fråga läkaren om en effektiv preventivmetod som är lämplig för dig och din partner.
ask your doctor for effective contraception method suitable for you and your partner.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
som ser dig när du reser dig [ensam],
he who sees you when you rise.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se upp, yrkesförare, för den store barrot ser dig.
look out truckers, because big barrot is watching you.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
flerbarnsgraviditet kan leda till medicinska komplikationer för dig och dina barn.
multiple pregnancy may lead to medical complications for you and your babies.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dina kläder blevo icke utslitna på dig, och din fot svullnade icke under dessa fyrtio år.
thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dessa instruktioner har utarbetats åt dig och din personal som förbereder och kontrollerar flygfrakt-/flygpostförsändelser.
these instructions have been prepared for your use and for information to your staff engaged in the preparation and control of consignments of air cargo/air mail.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
avkomlingar till dig och din make/maka eller registrerade partner om deär under 21 åreller omfattas av försörjningsplikt.
your descendants and those of your spouse or registered partner who areunder the age of 21 orare dependants;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: