Usted buscó: köra en parallell utredning till vår (Sueco - Inglés)

bonde drog en parallell till titanic .
mr bonde used the analogy of the titanic.

upprätta en parallell transaktion
establish a parallel transaction,to

besökare från en parallell värld
the eu is the world's biggest 'brain factory'.

en parallell kontrollgrupp bör användas.
a concurrent control group should be used.

köra en vagn
tooling

så detta är en parallell diskussion.
so this is a parallel discussion.

baserat på en parallell grupp jämförelse
based on a parallel group comparison

vi måste erbjuda en parallell strategi.
we must offer a parallel strategy.

vi hänvisar till vår
please review our

starta en parallell session som en annan användare
start a parallel session as a different user

det vore perfekt med en parallell insats från parlamentet .
input from parliament running alongside this would be ideal.

en medlemsstat måste kunna överlåta genomförandet av en utredning till en annan medlemsstat.
whereas a member state must be able to delegate the task of carrying out an investigation to another member state;

kostnadsfrågan måste bli en parallell prioritering i våra debatter .
this issue of cost will have to become a parallel priority in our debates.

3.4.3 en parallell ökning av europeiska kommissionens komplexitet
3.4.3 parallel increase in the complexity of ec

hustrur till [vår] profet!
o consorts of the prophet!

det är inte nödvändigt med en parallell negativ (luft-) kontrollgrupp.
a concurrent negative (air) control group is not necessary.

om olaf redan inlett en utredning eller har för avsikt att göra en utredning skall direktoratet för disciplinärenden och undersökningar avstå från att göra en parallell utredning.
if olaf shows that it is already conducting an investigation or planning to do so, idoc refrains from opening a parallel investigation.

kör en skalkommandorad
execute a shell command line

jag kör en hybrid.
i drive a hybrid.

jag kör en pansarförstärkt säkerhetsbil.
i drive around in an armoured car with security.