Usted buscó: köttbesiktning (Sueco - Inglés)

köttbesiktning
meat inspection

kapitel v köttbesiktning
chapter v post-mortem health inspection

erfarenhet av köttbesiktning längs slaktlinjen.
experience of production-line post mortem inspection.

hygienpaketet (beslut 2007/205 rörande sammansatta produkter och köttbesiktning
hygiene package (decision 2007/205 on composite products and meat inspection)

under denna köttbesiktning skall den officiella veterinären utföra följande:
in his post-mortem inspection, the official veterinarian must carry out:

tillgång till information från livsmedelskedjan 24 timmar före slakt bör vara en förutsättning för riskbaserad köttbesiktning utan anskärning.
the availability of food chain information 24 hours in advance of slaughter should be a prerequisite for a risk-based meat inspection without incision procedures.

mer specifika krav bör införas för villkoren för att sådana förenklade, riskbaserade förfaranden för köttbesiktning ska få tillåtas.
more specific requirements should be laid down for the conditions under which such reduced, but risk-based meat inspection procedures should be allowed.

den 24 februari 2000 antog vetenskapliga kommittén för veterinära åtgärder till skydd för människors hälsa ett yttrande om en översyn av förfarandena för köttbesiktning, där de allmänna principerna för köttbesiktning behandlas.
on 24 february 2000, the scientific committee on veterinary measures relating to public health adopted an opinion on ‘revision of meat inspection procedures’, which deals with the general principles relating to meat inspections.

fortsätta moderniseringen av de officiella systemen för köttbesiktning i riktning mot en riskbedömningsgrundad metod (ordförandeskapets konferens den 2–3 februari 2012 i köpenhamn),
working on the modernisation of the official meat control systems towards a risk assessment-based approach (presidency conference on 2-3/02/2012 - copenhagen);

eftersom sådant kött från nödslaktade djur som klarat köttbesiktningen inte utgör en risk för folkhälsan bör kravet på en särskild kontrollmärkning och begränsningen till den nationella marknaden för kött från nödslaktade djur utgå från den förordningen, och kravet på en särskild kontrollmärkning för kött från nödslaktade djur bör också utgå från förordning (eg) nr 854/2004.
as emergency slaughter meat which has successfully passed meat inspection does not constitute a risk to public health, the requirement for a special health mark and the restriction to the national market for the emergency slaughter meat should be deleted from that regulation and the requirement for a special health mark for the emergency slaughter meat also from regulation (ec) no 854/2004.