Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
om applikatorspetsen blir igentäppt, kan kateterspetsen skäras av med 0,5 cm åt gången.
if the applicator tip becomes blocked, the catheter tip can be cut back in 0.5 cm increments.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
under behandlingen med eptifibatid sker en signifikant ökning i blödningsfrekvensen, särskilt i området kring femoralisartären där kateterspetsen förs in.
during treatment with eptifibatide there is a significant increase in bleeding rates, especially in the femoral artery area, where the catheter sheath is introduced.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artäringrepp under behandlingen med eptifibatid sker en signifikant ökning i blödningsfrekvensen, särskilt i området kring femoralisartären där kateterspetsen förs in.
arterial procedures during treatment with eptifibatide there is a significant increase in bleeding rates, especially in the femoral artery area, where the catheter sheath is introduced.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en lägre placering av kateterspetsen, t.ex. på lumbal nivå, kan eventuellt reducera incidensen av ziconotidrelaterade neurologiska biverkningar.
lower catheter tip placement, e.g. at the lumbar level, may reduce the incidence of ziconotide-related neurological adverse reactions.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: