De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mål t-286/02 25 oriental kitchen sarl mot byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) immaterialrätt
case t-286/02 24 oriental kitchen sarl ν office for harmonisation in the internal market (trade marks and designs) (ohim) intellectual property
cttn-iren:s test ”washing of tiled floor and grease removal on kitchen surface” uppfyller kraven för allrengöringsmedel, förutsatt att antalet tester utökas, att samma mängd smuts appliceras i alla deltester och att en bedömning av produktens skonsamhet på de behandlade ytorna ingår.
the cttn-iren test ‘washing of tiled floor and grease removal on kitchen surface’ fulfils the requirements for all-purpose cleaners provided that the number of tests is increased, the same amount of soil is applied in all subtests, and an assessment of the gentleness of the products on surfaces is included.