Usted buscó: kontaktkontor (Sueco - Inglés)

kontaktkontor
contact office

centralt kontaktkontor
central liaison office

centrala kontaktkontor.
central liaison office

kontaktkontor för kreativa europa
creative europe desks

centrala kontaktkontor för punktskatter och kontaktorgan
central excise liaison offices and liaison departments

den behöriga myndigheten ska utse ett centralt kontaktkontor.
the competent authority shall designate a single central liaison office.

kommissionen ska stödja ett nätverk av kontaktkontor för kreativa europa.
the commission shall support a network of creative europe desks.

jag känner till att nordkoreanerna vill att det skall öppnas ett kontaktkontor i bryssel .
i know the north koreans have asked for a liaison office to be opened in brussels.

artiklarna 3–6 – behöriga myndigheter, centralt kontaktkontor för punktskatter och kontaktorgan
articles 3 to 6 – competent authorities, central excise liaison office (celo), liaison departments

de kontaktkontor för kreativa europa som avses i artikel 16, och fullgörandet av deras arbetsuppgifter.
the creative europe desks referred to in article 16 and the performance of their tasks.

anmälningar från centrala kontaktkontor för punktskatter och kontaktorgan till det centrala registret av ändringar av nationella register.
notification of modifications of national registers sent by the central excise liaison offices and the liaison departments to the central register;

framställningar från centrala kontaktkontor för punktskatter och kontaktorgan om erhållande av uppgifter om ändringar av det centrala registret.
requests made by central excise liaison offices and the liaison departments for details of modifications to the central register;

anmodad myndighet ett centralt kontaktkontor, ett kontaktkontor eller ett kontaktorgan i en medlemsstat som tar emot en begäran om bistånd.
‘requested authority’ means a central liaison office, a liaison office or a liaison department of a member state to which a request for assistance is made;

den behöriga myndigheten i varje medlemsstat ska informera kommissionen om sitt centrala kontaktkontor och alla kontaktkontor eller kontaktorgan som den har utsett.
the competent authority of each member state shall inform the commission of its central liaison office and any liaison offices or liaison departments which it has designated.

det förekommer alltför få direkta kontakter mellan lokala och nationella kontor för skattekontroll, eftersom kommunikationen normalt sker mellan centrala kontaktkontor.
there is not enough direct contact between local or national anti-fraud offices, with communication between central liaison offices being the rule.

kommissionen ska tillsammans med medlemsstaterna och genom regelbunden och oberoende kontroll och utvärdering säkerställa kvaliteten på och resultaten av de tjänster som kontaktkontor för kreativa europa utför.
the commission, acting together with the member states, shall ensure the quality and results of the service provided by the creative europe desks through regular and independent monitoring and evaluation.

den behöriga myndigheten ska utse ett centralt kontaktkontor, vilket ska ha huvudansvaret för kontakter med andra medlemsstater när det gäller ömsesidigt bistånd som omfattas av detta direktiv.
the competent authority shall designate a central liaison office which shall have principal responsibility for contacts with other member states in the field of mutual assistance covered by this directive.

sökande myndighet ett centralt kontaktkontor, ett kontaktkontor eller ett kontaktorgan i en medlemsstat som begär bistånd som avser en fordran enligt artikel 2. b)
‘applicant authority’ means a central liaison office, a liaison office or a liaison department of a member state which makes a request for assistance concerning a claim referred to in article 2;

centralt kontaktkontor det kontor som har utsetts enligt artikel 4.1, med huvudansvar för kontakter med andra medlemsstater i fråga om administrativt samarbete. b)
‘central liaison office’ means the office which has been designated pursuant to article 4(1) with principal responsibility for contacts with other member states in the field of administrative cooperation;

för att säkerställa att varje medlemsstat har en exakt kopia av uppgifterna i de andra medlemsstaternas nationella register bör varje medlemsstats centrala kontaktkontor för punktskatter eller kontaktorgan sörja för ett regelbundet och snabbt införlivande i de nationella registren av ändringar som mottagits från det centrala registret.
in order to ensure that member states have an accurate copy of the details of other national registers the central excise liaison office or designated liaison department should arrange for the regular and timely receipt of new modifications from the central register.