Usted buscó: kort och koncist (Sueco - Inglés)

hans svar var kort och koncist.
his reply was short and to the point.

kort och gott
in a word…

kort och etikettername
credit card trackername

den sökande bör besvara frågorna kort och koncist.
applicants should be clear and concise in their answers.

kort och gott … null
they fully respect the european concept of governance

id-kort och nätverkstjänstkort
identity card and network service card

när man använder larmnumret 2000 skall man kort och koncist uppge
when using the number 2000, be brief and clear and state your name, the reason for the call and the exact location and nature of the emergency.

den är kort och koncis.
it is succinct and to the point.

i motsats till de tidigare förslagen är det nya förslaget kort och koncist.
in contrast to previous proposals, the new proposal is short and to the point.

yttrandet lovordades; det ansågs vara tydligt och koncist.
praise for the opinion which was considered clear and concise.

jag skall begränsa mig till att ta upp centrala aspekter och fatta mig kort och koncist.
i shall restrict myself to addressing the essential aspects, keeping it brief and to the point.

kort och tydligt: abort samfinansieras!
not to put too fine a point on it: abortion is being co-financed.

klargör kort och koncist om du ringer för att få mer information eller för att söka en tjänst.
tell them briey and clearly whether you are calling for more information or to apply for a job.

fru ordförande, jag gratulerar föredraganden till ett utmärkt och koncist betänkande .
mr president, i congratulate the rapporteur on an excellent and succinct report.

det är kort och koncist, och det vore bra om vi kunde säga detsamma om de inlägg vi kommer att höra.
it is short and concise, and it would be a fine thing if the same could be said of the speeches we will go on to hear.

när jag tog upp detta skrev talman borrell ett brev till kommissionen och bad kommissionsledamöterna att svara kort och koncist.
when i raised this before, president borrell wrote a letter to the commission asking commissioners to be crisper in their answers. nothing so far has happened.

herr talman, herr kommissionär, kära kolleger! eftersom det är sent kommer jag att försöka fatta mig kort och koncist.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, since it is so late, i will try to be very brief and concise.

för kor och kvigor:
for female animals:

flingor, korn och pelletar
flakes, granules and pellets

(huvudsakligen kor och får);
(mainly cows and sheep); i mate cl