De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kost och logi
accommodation and food
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kost och motion
nutrition and physical activity
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kost- och näringsaspekter
nutritional aspects:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nya kost- och sjukdomsmönster
new patterns of diet and disease
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
livsmedel, kost och hälsa
food, nutrition and health
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- hälsa, kost och miljö.
- the group on 'health, food and environmental factors`,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detta inkluderar alla naturförmåner såsom kost och logi.
this includes any compensation in kind such as food or accommodation.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de unga volontärerna skall få kost och logi samt handledning.
full board and lodging as well as mentoring will be provided.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
det ges som tillägg till kost och motion
it is used in addition to diet and exercise in the following ways:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
observatören skall erbjudas tillfredsställande kost och logi under vistelsen ombord.
they shall be provided with suitable food and accommodation while on board.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skolmjölkssystemet är en fråga om kost och hälsa.
the school milk scheme concerns health and nutrition.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
utgifter för inkvartering och logi för efterföljande leveranser
expenditure on lodging and accommodation for onward supply
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ersättning för kost och logi på annan ort beviljas också den försäkrades följeslagare.
the other 75 days can be taken at any time in the child’s first 8 years. the father can opt to use up this entitlement by single days, in which case
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i baÊda fallen skall den foÈrsaÈkrade sjaÈlv betala kostnader foÈr kost och logi.
both categories must pay for board and lodging themselves.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
omkostnader för resor och logi kan ersättas av genomförandeorganet.
travel and subsistence costs incurred in relation to interviews may be reimbursed by the ercea.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ammande kvinnor kan behöva justera sin kost och insulindos.
lactating women may require adjustments in insulin dose and diet.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kostnader för resor och logi för expert från gemenskapens referenslaboratorium
traveling and accomodation costs crl expert
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hälsosam kost och en hälsosam livsstil ingår dock i programmet.
the programme does, however, deal with healthy food and a healthy lifestyle.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hälsans bestämningsfaktorer: tobak, alkohol, kost och fysisk aktivitet
health determinants: tobacco, alcohol and nutrition physical activity
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
temperaturen i varje gemensamt utrymme och logi skall regleras individuellt.
the temperature in every common area and rental accommodation shall be individually regulated.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: