Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kram pa dig
i am his spoke person and representative
Última actualización: 2020-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
att tanka framÅt ar att tanka pa alla livsformer pa jorden
cyoresls once covered most of (ourope, providing ike populace wilk limber and firewood.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pa alla eurosedlar kommer det att finnas nationalsymbol för den medlemsstat som hai gett ut dem.
all euro banknotes will carry the national symbol of the member state that issued them.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diagram g6: finansiering genom offentliga medel andelar av utbildningsfinansiering per regeringsnivÅ fÖre och efter ÖverfÖringar pa alla utbildningsnivÅer sammantaget 1992
graph gg: sources of public funds percentages of education funds by level of government before and after transfers all levels of education combined, 1992
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• konsolidering av eu:s lagstiftning med malet att färdigställa all äldre lagstiftning pa alla de elva spraken vid mitten av 2003.
• consolidation of eu legislation, with a view to completion of the work related to the historical backlog by mid-2003;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
finansiella beräkningar är endast ett strukturerat sätt att beräkna värdet pa alla de faktorer som diskuterats i de föregående kapitlen och som sammanställs i form av en pro forma balansräkning, resultaträkning och kassaflödesanalys.
financial calculations are nothing more than a structured way of calculating the value of all the issues discussed in the previous chapters and summarised in the form of a pro-forma balance sheet, income statement and cash flow.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det passnummer som skall skrivas i na¨r det serienummer som a¨r tryckt och instansat pa˚ alla eller de flesta sidorna i passet.
the passport number is the series number which is preprinted or perforated on all or almost all of the pages of the passport.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det skall faststa¨llas exakt vilken niva˚ som skall uppna˚s pa˚ alla omra˚den som omfattas av konventionen.
this list shall indicate precisely the standard to be reached in all of the areas covered by the convention.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blister av vit pvc/pe/pvdc-aluminiumfolie eller pa/all/pvc-aluminiumfolie.
blisters of white pvc/pe/pvdc-aluminium foil or pa/all/pvc-aluminium foil.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: