Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
länge leve det!
long may it last!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
länge leve samrådsmodellen.
long live the consultation model.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
länge leve pensionärerna!
long live pensioners!
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
länge leve europeiskt vin!
long live european wine!
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
det franska folket har godkänt dessa reformer.
the french people have approved these reforms.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om han bara kunde låta det franska folket bestämma!
he should leave the french electorate to decide for themselves.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
det är detsamma som vi nu erbjuder det franska folket.
we are offering the same thing to the people of france.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
före valet erbjöd jag det franska folket parlamentsratificering av lissabonfördraget.
before the elections, i offered the french people parliamentary ratification of the lisbon treaty.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ockupationen är slut, det franska folket är fritt och vi också.
the occupation is over, the french people are free, and we are too.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tack för ert stöd, och länge leve vitryssland!
thank you for your support and long live belarus!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
länge leve det sardiska folkets kamp för självbestämmande!
long live the battle of the sardinian people for self-determination!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i går kväll sa han: ”jag vill veta att det franska folket ...”
last night he told me: 'i want to know that french people...
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hur länge lever stjärnor?
how long do stars last?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
länge leve folkens europa, de kristna rötternas europa!
long live the europe of peoples, the europe of christian roots!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hur länge lever får och getter?
how long do sheep and goats live?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filterprogramvara, uppförandekoder, självreglering, fördömande av andra … länge leve censuren!
filtering software, codes of conduct, self-regulation, the denunciation of others ... long live censorship!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
länge leve den franskspråkiga världen, länge leve regionala språk, länge leve språklig mångfald!
mr president, long live the french-speaking world, long live regional languages, long live linguistic diversity!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: