Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kassaflödesanalys och likviditetsplanering för det kommande året.
cash-flow statements and liquidity plans for the following year.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kassaflödesanalys och likviditetsplanering för det kommande året med uppgifter om alla föreslagna struktur- eller verksamhetsförändringar som påtagligt påverkar företagets finansiella situation.
cash-flow statements and liquidity plans for the following year, including all proposed changes in structure or activities with a significant bearing on finances.
i. huvuduppgifterna inom kommissionens likviditetsförvaltning är: i) likviditetsplanering och likviditetsbudgetering, närmare bestämt likviditetsbudgetar och uttag av finansiella medel från konton för egna medel, ii) förvaltning av finanstransaktioner (inbetalningar och utbetalningar) och iii) förvaltning av bankkonton.
i. the main tasks of the commission’s treasury management are: i) treasury planning and forecasting and more specifically cash flow forecasting and drawing financial resources from own resources accounts, ii) management of treasury operations (receipt and payments) and iii) management of bank accounts.