Usted buscó: mätperiod: (Sueco - Inglés)

mätperiod
measurement period

mätperiod.
period of measurement

en övervakningsperiod skall bestå av minst en mätperiod.
a monitoring period shall consist of one or more measuring periods.

minimilängd för en mätperiod är en vecka, maximilängd är en månad.
the minimum length of a measuring period is one week, the maximum one month.

samma mätperiod skall användas för övervakning inne i skog och på öppet fält.
the same measuring period shall be used for the monitoring under the forest canopy and the open area monitoring.

lokaliseringsuppgifter såsom specificeras i avsnitt 2.3.3 vid slutet av varje mätperiod.
the location data as specified in clause 2.3.3 of the present annex d at the end of each measuring period;

sluttiden för varje förlupen mätperiod för energi, angiven såsom år, månad, dag, timma, minut och sekund.
end time of each elapsed measuring period for energy, defined as year, month, day, hour, minute and second;

el-värmeförhållande: förhållandet mellan elenergi och nyttiggjord värmeenergi för ett kraftvärmeverk är el-värmeförhållandet kvoten av el- och värmeproduktionen vid full kapacitet under en mätperiod.
“power to heat ratio” shall mean the relation of electrical energy to useful thermal energy of a cogeneration plant is the quotient of the electricity production from cogeneration and the heat production from cogeneration at full capacity over a measuring period.

mätperioden skall vara en arbetsdag och inte en vecka, för i det senare fallet förlänger man arbetstagarnas plågsamma exponering för buller .
a reference period of one working day, not one week, to avoid extending the exposure of workers to noise and the damage caused by it.