Usted buscó: maktförskjutningen (Sueco - Inglés)

då tar man den möjligheten och säger nej till maktförskjutningen.
they then take the opportunity to say no to the shift in power.

den etablerade partistrukturen ger inte medborgaren möjlighet att uttrycka sitt motstånd mot maktförskjutningen till eu.
established party structures do not give people the opportunity to express their opposition to the shift in power to the eu.

vägen framåt den globala maktförskjutningen iriktning mot de framväxande ekonomierna även kommer a åtföljas av en global ansvarsförskjutning.
emerged economies will be accompanied by a shi in global responsibilities as well.

vi kan ju inte fråga eller kanske förolämpa kommissionen, för det har skett en maktförskjutning som innebär att kommissionen och parlamentet numera sitter i samma båt gentemot rådet.
the point is that we cannot ask - or indeed complain about - the commission because there has been a shift of power: the commission and parliament are now in the same boat with regard to the council.