Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d.
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d., av trikå
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of knitted or crocheted textiles
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
näsdukar, sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d:
handkerchiefs, shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d.– er gummi
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like– not exceeding 2500 cc.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d., av stickade eller virkade textilier
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of knitted or crocheted textiles
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor och liknande, av lin eller rami, av annan textilvara än trikå
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of flax or ramie, other than knitted or crocheted
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
(exkl. sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d. samt slipsar o.d.)
(excl. shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, ties, bow ties and cravats)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d., av annan textilvara än trikå, av natursilke eller avfall av natursilke
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, not knitted or crocheted, of silk or silk waste
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d., av annan textilvara än trikå, av ull, bomull eller konstfibrer
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d., av natursilke eller avfall av natursilke (ej av trikå)
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of silk or silk waste (excluding knitted or crocheted)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d., av natursilke eller avfall av natursilke (ej stickade eller virkade)
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of silk or silk waste (excluding knitted or crocheted)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d. (ej av silke eller avfall från silke, ej stickade eller virkade)
shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like (excluding articles of silk or silk waste, knitted or crocheted)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
tillbehör till kläder, av stickade eller virkade textilier, e.k.a. (ej handskar, vantar, sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor, m.m.)
clothing accessories and parts thereof, of knitted or crocheted textiles (excluding gloves, mittens, shawls, scarves, mufflers, mantillas and veils)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: