Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
emu, mbl och john cunningham väckte talan mot beslutet att beslagta varorna.
for article 8 to apply, however, a number of conditions must be satisfied.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detta regleras genom avtal och lagstiftning i de enskilda medlemsländerna , i sverige genom medbestämmandelagen , mbl.
such matters are dealt with under collective agreements and legislation in the various member states. in sweden, we have the co-determination at work act.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
det skall i det avseendet påpekas att emu och mbl i det föreliggande fallet är dotterbolag till ett och samma bolag och att de i den egenskapen kan anses höra till en och samma ekonomiska enhet, trots att de är skilda juridiska personer.
with regard to article 7, paragraph 1 thereof provides for the levying of excise duty in a member state in which products already released for consumption in another member state are held for commercial purposes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(p. aeruginosa – usa), det är dock möjligt att dessa organismer uttryckte multipla resistensmekanismer och att en mbl därför inte var skyldig till den observerade resistensen mot aztreonam.
(p. aeruginosa - united states), however, it is possible that these organisms were expressing multiple resistance mechanisms and thus a mbl was not responsible for the observed resistance to aztreonam.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: