Usted buscó: medborgarrättsrörelsen (Sueco - Inglés)

nästa steg bör vara att företrädare för regimen och medborgarrättsrörelsen på kuba i rundabordssamtal utarbetar en plan för övergången till demokrati och för demokratiska val.
the next step should be for a round table composed of representatives of the regime and of the civil rights movement based in cuba to draw up a schedule for the transition to democracy and for democratic elections.

det är dock uppmuntrande att såväl den amerikanska medborgarrättsrörelsen som många amerikaner och britter samt andra organisationer för mänskliga rättigheter med eftertryck har fördömt sådana handlingar.
however, it is encouraging that the american civil liberties union and numerous american, british and other human rights organisations have condemned this action outright.

därefter etablerade de gröna sig som en ny politisk kraft genom sitt intåg i förbundsdagen 1983 (förbund 90/de gröna efter en sammanslagning med delar av den före detta östtyska medborgarrättsrörelsen).
as a result, german constitutional theory reflected conditions on the ground by developing very early on, a specifically federal view of how tasks should be divided between the various political levels.

i detta avseende är organisationer som är oberoende av regeringar samt medborgarrättsrörelserna till oersättlig hjälp .
non-governmental organisations and civil societies are sources of indispensable help.