Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
det var en relativt liten mängd olja, 10 000 liter, som hamnade i havet , varigenom kustområdet vid middelkerke , nieuwpoort, osv. blev nedsmutsat och det är väldigt illa.
a relatively small quantity of oil, namely 10 000 litres, ended up in the sea, as a result of which the coastal area near middelkerke, nieuwpoort, etc was polluted, with all the disastrous implications that this entails.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
följande kommuner i belgien: assenede, beveren-waas, blankenberge, bredene, brugge, damme, de haan, de panne, diksmuide (med undantag för vladslo och woumen), gistel, jabbeke, knokke-heist, koksijde, lo-reninge, middelkerke, nieuwpoort, oostende, oudenburg, sint-gillis-waas (endast meerdonk), sint-laureins, veurne och zuienkerke.
the following belgian communes: assenede, beveren-waas, blankenberge, bredene, brugge, damme, de haan, de panne, diksmuide (except vladslo and woumen), gistel, jabbeke, knokke-heist, koksijde, lo-reninge, middelkerke, nieuwpoort, oostende, oudenburg, sint-gillis-waas (meerdonk only), sint-laureins, veurne and zuienkerke.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: