Usted buscó: militärdomstolen (Sueco - Inglés)

militärdomstolen avkunnade sin dom den 1 juni.
the military tribunal reached its verdict on 1 june.

vi måste vara konsekventa och fortsätta med våra anfall mot militärdomstolen.
we must persist in consistently attacking the idea of a military court.

den 25 mars 2011 inleddes rättegången mot kakwavu för krigsförbrytelser vid den högre militärdomstolen i kinshasa.
on 25 march 2011, the high military court in kinshasa opened a trial against kakwavu for war crimes.

det är också positivt att eu nu regelbundet får tillträde till rättegångar i statssäkerhetsdomstolen, militärdomstolen och brottmålsdomstolen.
we also consider it positive that the eu is granted regular access to trials at the high state security court, the military court and the criminal court.

detta gäller såväl hotelsebrevet, som beskjutningen av huset och uppgiften att ammar skulle vara eftersökt av militärdomstolen i bagdad.
this applies both to blackmailing letter, that the shooting of the house, and the task of breastfeeding would be sought-after by the military court in baghdad.

eu-ambassaderna i damaskus fortsatte att vara mycket aktiva och följde regelbundet rättegångarna vid de statliga säkerhetsdomstolarna, militärdomstolen och brottmålsdomstolen.
eu embassies in damascus remained very active, following on a regular basis the trials at the state security courts, the military court and the criminal court.

under rubriken ”fysiska personer” ska ”agha, abdul rahman (president för militärdomstolen)” ersättas med följande:
the entry ‘agha, abdul rahman (chief justice of military court).’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:

militärdomstolens oacceptabla uttalande bekräftar än en gång behovet av en sådan revidering.
the unacceptable verdict delivered by the court-martial shows once again just how necessary this review is.