Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
om ett material inte utgör ett avfall innebär detta inte att det helt står utanför det miljöskyddssystem som fastställs i gemenskapslagstiftningen.
if a material is not a waste, this does not mean that it falls completely out of the system of environmental protection set down in community law.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det föreslagna kontrollsystemet består av kontroll av de synligaste aspekterna på säkerhet- och miljöskyddssystem och utrustning på fordonen.
the proposed checking system consists in inspection of the most visible aspects of the safety and environmental protection systems and equipment fitted to vehicles.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detta skall uppnås genom en integrering av kontrollåtgärder och åtgärder för att förebygga förorening och genom utveckling och införande av miljöskyddssystem och säkerhetssystem.
this will be achieved through the promotion of integrated pollution prevention and control practices and the development and implementation of environmental and safety management systems.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bland olika miljöskyddssystem bör eu och medlemsländerna rikta uppmärksamhet på det franska "1% till miljön"-systemet.
among environmental protection instruments, the attention of the eu and member states should be drawn to the french scheme of "1% for the environment".
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
för första gången finns det nu ett system där oberoende tillverkade delar som utgör en kritisk del av fordons säkerhets- och miljöskyddssystem måste underkastas oberoende tester och uppfylla samma normer som fordonstillverkarens egna delar.
for the first time, we now have a regime in which independently manufactured parts that are a critical part of the safety and environmental systems of vehicles have to be tested independently to the same standards as the vehicle manufacturer's own parts.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: