Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de hade agerat för att hejda missilsystemet trident på clyde .
they had acted to impede the trident missile system based on the clyde.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
av dessa skäl skulle jag välkomna att vi antar en resolution där parlamentet tydligt avvisar missilsystemet.
for these reasons i would welcome our adoption of a resolution in which the house clearly rejects this missile system.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oavsett om missilsystemet byggs upp av förenta staterna, av nato tillsammans med förenta staterna eller av någon annan kombination, är och förblir det ett vapenprogram.
whether the missile system is set up by the united states, by nato together with the united states or by any other combination, it remains an arms programme.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ryssland måste även samarbeta i förebyggandet av kärnvapenspridning, särskilt till iran, och inte sälja missilsystemet s300 till iran, för att visa solidaritet med väst mot denna farliga regim.
russia must also cooperate in the prevention of nuclear proliferation, particularly to iran, and not sell iran the s300 missile system to demonstrate solidarity with the west against this dangerous regime.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
blandade kväveoxider (mon) är lösningar av kväveoxid (no) i dikvävetetraoxid/kvävedioxid n2o4/no2) som kan användas i missilsystem.
mixed oxides of nitrogen (mon) are solutions of nitric oxide (no) in dinitrogen tetroxide/nitrogen dioxide (n2o4/no2) that can be used in missile systems.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad: