De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
monensin
monensin
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
monensin a: ≥ 90 %
monensin a: not less than 90 %
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monensin c: 0,2–0,3 %
monensin c: 0,2 – 0,3 %
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
monensin a: lägst 90 %
monensin a: not less than 90 %
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
monensin a + b: lägst 95 %
monensin a + b: not less than 95 %
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ingen uppgift monensin monensin a
monensin a
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intraruminalt administrerat monensin verkar främst i magtarmkanalen.
the site of action for intraruminal administered monensin is the gastrointestinal tract.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monensin är huvudsakligen aktivt mot gram-positiva bakterier.
monensin is mainly active against gram-positive bacteria.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
35,2 g monensinnatrium (motsvarande 32,4 g monensin).
35.2 g monensin sodium (equivalent to 32.4 g monensin).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontinuerlig frisättning innebär att monensin frisätts långsamt från inlägget.
continuous release means that monensin is released slowly from the device.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monensingranulat (torkad jäsningsprodukt) motsvarande 10 viktprocent aktivt monensin
granular monensin (dried fermentation product) equivalent to monensin activity 10 % w/w
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
exponering för monensin kan leda till en allergisk reaktion hos vissa personer.
exposure to monensin may result in an allergic response in certain people.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ge inte produkten till svin som ges jonoforerna monensin, salinomycin eller narasin.
do not administer the veterinary medicinal product to pigs receiving the ionophores monensin, salinomycin or narasin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ge inte det veterinärmedicinska läkemedlet till svin som ges monensin, salinomycin eller narasin.
do not administer the veterinary medicinal product to pigs receiving monensin, salinomycin or narasin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monensinnatrium av teknisk kvalitet med en aktivitet motsvarande den hos monensin: 25 %
monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ge inte produkten till svin som ges någon av jonoforerna monensin, salinomycin eller narasin.
do not administer the veterinary medicinal product to pigs receiving the ionophores monensin, salinomycin or narasin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ansökan om ändring av den befintliga posten för monensin har lämnats in till europeiska läkemedelsmyndigheten.
an application for the modification of the existing entry for monensin has been submitted to the european medicines agency.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intag eller oral exponering av monensin kan vara dödligt för hundar, hästar och andra hästdjur samt pärlhöns.
ingestion or oral exposure to monensin can be fatal in dogs, horses, other equines or guinea fowl.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12 delenheter var och en innehållande 2,7 g monensin (motsvarande 2,9 g monensinnatrium).
12 subunits each containing 2.7 g monensin (equivalent to 2.9 g monensin sodium).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
valnemulin har visats interagera med jonofor som monensin, salinomycin och narasin och kan ge symtom som inte kan skiljas från jonofortoxikos.
valnemulin has been shown to interact with ionophores such as monensin, salinomycin and narasin and may result in signs indistinguishable from an ionophore toxicosis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: