Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
närliggande
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
närliggande hinder
near-by obstacles
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
närliggande enheter fildelning:
nearby devices file sharing:
Última actualización: 2012-04-16 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
tidsmässigt närliggande skur
time adjacent burst
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
synonymordlista; närliggande ord
thesaurus; related words
Última actualización: 2012-05-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
närliggande ord i synonymordlista
related words in thesaurus
närliggande bostadshus, hotell
nearby residences, hotels
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
gräns mellan närliggande band
edge of adjacent bands
korrelation mellan närliggande sampel
sample-to-sample correlation
lagerseparering: närliggande lager separerar,
‘ply separation’ means the parting of adjacent plies;
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
ett utbrott i en närliggande medlemsstat.
an outbreak in a nearby member state; or
närliggande fabriker, kontor, små affärer
nearby factories, offices, small shops
fri passage mellan två närliggande löpskovelblad
free passage between two consecutive impeller blades
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
förekomsten av sjukdomen i närliggande områden,
presence of disease in adjacent areas,
Última actualización: 2017-02-21 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
vattenföroreningarna i en flod berör närliggande stater.
polluted rivers are a matter for the countries along their banks.
Última actualización: 2012-03-22 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
den europeiska bioteknikens och närliggande industriers konkurrenskraft
competitiveness of european biotechnology sector and related industries
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
spridning av brand till närliggande byggnader begränsas,
the generation and spread of fire and smoke within the works are limited,
Última actualización: 2012-03-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
efter de befintliga deskriptorer mest närliggande begreppen i
this method also makes it possible to restrict the more accurately; number of entries in an index, using only the main descriptors .
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
främja samordning mellan närliggande myndigheter och organisationer.
promote co-ordination among related agencies.
avståndet mellan två närliggande sidoreflexanordningar får inte överstiga 3 m.
the distance between two adjacent side retro reflectors shall not exceed 3 m.
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
gouraud-toning innebär att färgerna från närliggande polygoner blandas.
gouraud shading blends colours across the polygons.
Última actualización: 2012-05-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com