De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oinspelade
unrecorded
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
oinspelade inspelningsmedier
unrecorded recording media
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oinspelade media.
unrecorded media.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oinspelade optiska medier
optical media, not recorded
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
undergrupp 24.65 beredda oinspelade media
class 24.65 prepared unrecorded media
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
beredda oinspelade media för inspelning av ljud
prepared unrecorded media for sound recording
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
oinspelade magnetiska medier, utom kort med magnetremsa
magnetic media, not recorded, except cards with a magnetic stripe
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cpa 26.80.12: oinspelade optiska medier
cpa 26.80.12: optical media, not recorded
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cpa 26.80.11: oinspelade magnetiska medier, utom kort med magnetremsa
cpa 26.80.11: magnetic media, not recorded, except cards with a magnetic stripe
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
magnetband och magnetskivor, oinspelade, för inspelning av ljud eller av andra fenomen
magnetic tapes and magnetic discs, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
butikshandel med inspelade och oinspelade kassettband och videokassetter samt grammofonskivor och cd-skivor
retail trade services of audio and video tapes (recorded and unrecorded), records and compact discs
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
alla skapande konstnärer i förenade kungariket och deras fackförbund stöder en skatt på oinspelade kassettband.
all the uk creators and their trade unions support a blank tape levy.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
beredda oinspelade media för inspelning av ljud eller för liknande inspelning av andra fenomen, utom kinofilm
prepared unrecorded media for sound recording or similar recording of other phenomena, excluding cinematographic film
röster för dessa ändringsförslag kommer inte att tvinga den brittiska regeringen att införa en skatt på oinspelade kassettband.
voting for those amendments will not force the british government to introduce a blank tape levy.
partihandel med oinspelade kassettband och videokassetter och disketter, magnetiska och optiska skivor, cd- och dvd-skivor
wholesale trade services of blank audio and video tapes and diskettes, magnetic and optical disks cds and dvds
oinspelade skivor, band, icke-flyktiga halvledarminnen och andra medier för inspelning av ljud eller av andra fenomen, med undantag av produkter enligt kapitel 37
unrecorded discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of chapter 37;
icke-flyktiga halvledarminnen för upptagning av data från en yttre källa (t.ex. flashminneskort eller flashelektroniska minneskort), oinspelade
solid-state, non-volatile data storage devices for recording data from an external source (flash memory cards or flash electronic storage cards), unrecorded
beredda oinspelade media, för inspelning av ljud eller för liknande inspelning av andra fenomen (exkl. magnetband, magnetskivor samt produkter enligt kap. 37)
prepared unrecorded media for sound recording or similar recording of other phenomena (excl. magnetic tapes, magnetic discs, cards incorporating a magnetic stripe and goods of chapter 37)