Usted buscó: olika kunder i olika sammanhang (Sueco - Inglés)

bostadsfrågan nämndes i olika sammanhang .
housing was mentioned in different contexts.

ruta 6: budgetstödsdialog i olika sammanhang
box 6: budget support policy dialogue in different contexts

olika länder kan i olika sammanhang ha väldigt olika förutsättningar.
in different contexts, different countries can have very different conditions.

grunden för kunder i olika medlemsstater.
laying the foundations

dessa olika forskningsverksamheter förekommer i många olika sammanhang, t.ex.
these different research activities are to be found in a variety of research settings, namely:

krävande sidor i de olika sammanhang en.
this is especially important in a multicultural school.

dessa kan du lätt använda i olika sammanhang.
these can easily be used in any context.

i dag återkommer vi till den i tre olika sammanhang.
we are a parliament: we are not traders, we are not

plug-in är en term som används i olika sammanhang:
a plug-in is a term used in various contexts:

om olika krediträntor gäller i olika sammanhang, ska informationen tillhandahållas för samtliga gällande räntesatser.
if different borrowing rates apply in different circumstances, the information shall be provided on all applicable rates.

tåg har vanligtvis vagnar från olika kunder.
trains normally carry wagons from various customers.

alla har olika funktioner och arbetar i olika sammanhang. men med alla mått mätt ligger banken i täten.
they each have different functions and operate in different contexts.

tåg innehåller vanligtvis vagnar från olika kunder.
trains normally carry wagons from various customers.

deras betydelse för att åstadkomma förändring lyfts fram i olika sammanhang.
these actors' contribution in bringing about change is highlighted in a number of contexts.

det finns anledning att eu försöker hjälpa till i dessa olika sammanhang .
it is only right that the eu should try to help in these different contexts.

dokumentet ger information om hur effektiva olika åtgärder är i olika sammanhang och värderar dessa utifrån ett flertal kriterier.
information is given on the likely effectiveness of the measures in various circumstances and rates their performance against a range of criteria.

i olika sammanhang på hög nivå har vi fört upp livsmedelsförsörjningen på den internationella dagordningen.
various high-level events have placed global food security high on the international agenda.

men som alltid föreslår jordbruksutskottet höjda anslag i olika sammanhang från eu till jordbruket.
but, as usual, the committee on agriculture and rural development proposes increased appropriations from the eu for agriculture in various contexts.

de nya produkterna har tilldragit sig uppmärksamhet från potentiella kunder i olika delar av europa.
the new products have attracted the attention of potential customers in different parts of europe.

det är här vi måste börja undersöka mycket seriöst vad detta betyder i olika sammanhang .
this is where we have to start looking very seriously at what that means in various contexts.