Usted buscó: penningmängden (Sueco - Inglés)

penningmängden
money supply

antag att en centralbank ökar penningmängden.
now assume that the central bank increases the supply of money.

därför definierar ens inte några mått på penningmängden.
therefore, measures of money are not defined in the system.

fordran hos staten mm i procent av penningmängden m2
claims on governments,etc.as % of m2

central bankerna kommer inte längre att reglera penningmängden.
during the suppliers' strike in brussels we had practical experience of what living in a society free of notes and coins is really like.

kapital inflödena äventyrar centralbankens möjlighet att kontrollera penningmängden.
the europe agreement contains provisions on approximation of legislation in the area of indirect taxation.

Övriga poster i mfi-balansräkningen är motposter till penningmängden.
the counterparts to the money stock comprise all other items in the mfi balance sheet.

alla övriga poster i mfi-balansräkningen är motposter till penningmängden.
the counterparts to the money stock comprise all other items in the mfi balance sheet.

ecb stöder sig i sin politik i första hand på regleringen av penningmängden.
the ecb bases its policy predominantly on the regulation of the money supply.

jag syftar här på penningmängden till skillnad från övrig information om framtida inflation.
i refer here to monetary supply as opposed to other information on future inflation.

i alla händelser måste också den senaste utvecklingen av penningmängden tas med i beräkningen.
the most recent money supply trends need to be considered however.

den tjeckiske premiärministerns kritik av den amerikanska politiken att öka penningmängden är motiverad ur alla synvinklar.
the czech prime minister's criticism of the us policy of increasing the money supply is justified from every point of view.

bilden av gynnsamma utsikter för prisstabilitetfördunklades inte av att penningmängden fortsatte att öka starkt under 2003. en del av
the picture of a favourable outlook for pricestability was not jeopardised by the continued

säkerligen är det även viktigt att tänka på europeiska centralbankens roll - regleringen av penningmängden till exempel .
it is, of course, also important to consider the role of the european central bank- controlling the amount of money in circulation, for example.

inflödet blockerades, till en avsevärd kostnad, för att tygla tillväxten av penningmängden och därmed också inflationstrycket.
given the tight monetary policy framework, a significant government deficit would crowd out private investment.

de spekulativa kapitalinflödena har nästan upphört, ökningen av penningmängden har bringats under kontroll och inflationen sjönk kraftigt under 1996.
it increases the costs of transport services provided by nonpolish hauliers; the charge cannot be avoided by being registered for vat in poland.

detta system innebär att penningmängden kopplas till centralbankens valuta- och guldreserver. därmed bestämmer systemet parametrarna för penningpolitiken.
the currency board arrangement fixes the volume of leva in circulation to the national bank's foreign exchange and gold reserves and thus sets the parameters for bulgaria's monetary policy.

exempelvis tillämpar bank of england räntestyrning, medan bundesbank har valt att styra den monetära basen (penningmängden).
the bank of england, for example, uses control of inflation and the bundesbank uses control of the money supply.

vid utgången av 1997 motsvarade penningmängden (brett definierad) endast 19% av bnp och utlåningen endast 11 %.
the consolidation of macroeconomic stability and the advances in lithuania's transition to a fully functioning market economy are progressively improving its prospects of being able to cope with competitive pressures within the single market.

penningmängd m1
money supply m1