Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lödda kopplingar och presskopplingar får inte användas.
soldered joints and bite-type compression joints are not permitted.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lödda eller svetsade skarvar och presskopplingar är inte tillåtna.
soldered or welded joints and bite-type compression joints are not permitted.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fasta bränsleledningar ska förenas med ändamålsenliga kopplingar, till exempel tvådelade presskopplingar i stålrör och kopplingar med skärringar som smalnar av åt båda håll.
rigid fuel lines shall be connected by appropriate joints, for example, two-part compression joints in steel tubes and joints with olives tapered on both sides.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gasledningar ska förenas genom lämpliga anslutningar, t.ex. tvådelade presskopplingar i stålrör och anslutningar med skärringar som avsmalnar på båda sidor eller två flänsar i kopparrör.
gas tubes shall be connected by appropriate joints, for example, two-part compression joints in steel tubes and joints with olives tapered on both sides or two flanges in copper tubes.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: