Usted buscó: principförklaringar (Sueco - Inglés)

principförklaringar räcker inte!
declarations of principle are not enough.

- utveckling av riktlinjedokument och principförklaringar:
– finalise and implement the electronic transmission and

det är inte längre tid för några principförklaringar .
the time for theoretical statements has passed.

totalt 115 svar mottogs från enskilda och organisationer, inklusive åtta principförklaringar.
a total of 115 responses were received from individuals and on behalf of organisations, including 8 position papers.

ytterligare information om riktlinjedokument och principförklaringar från gruppen finns i bilaga 11.
details of notes for guidance and position papers from the group are given in annex 11.

följande riktlinjer och principförklaringar har utarbetats av iwp och efter remissrunda antagits av cvmp.
the following notes for guidance or position papers were prepared by the iwp and following consultation adopted by the cvmp:

principförklaringar följs inte av konkreta åtgärder utan av förseningar när det gäller åtgärder och handlingar.
declarations of principles have been followed not by action but by delays in action.

totalt 115 svar kom in från enskilda och på uppdrag av olika organisationer, inklusive åtta principförklaringar.
a total of 115 responses were received from individuals and on behalf of organisations, including 8 position papers.

- utveckling av principförklaringar (position papers) och policydokument (policy papers)
treatment in accordance with article 1(3) of council

den håller sina möten i emea: s lokaler och samordnar medlemsstaternas principförklaringar i frågor som rör förfarandet för ömsesidigt erkännande.
evaluations by the emea for centrally authorised products may be recognised by the national authorities of central and eastern european countries through a simplified recognition procedure, at the request of the marketing authorisation holder.

riktlinjerna innehåller överenskomna principförklaringar och definitioner av relevanta begrepp samt överenskomna rekommendationer om vilka åtgärder som måste vidtas för att uppfylla konventionens krav.
the guidelines contain agreed upon statements of principles and definitions of relevant terms, as well as agreed upon recommendations for the steps required to satisfy the obligations of the convention.

för det andra: på det här området måste vi nu, bakom principförklaringar och undertecknade avtal, agera, och agera snabbt.
secondly, in this connection it is now time — behind the statements of principle and the agreements signed — to act, and act quickly.

principförklaring
declaration of principle