De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
varje extra steg om tre procentenheter i verkningsgraden vid märkeffekt och vid partiell belastning skall rendera pannan ytterligare en stjärna "" enligt bilaga 2.
'. every extra step of efficiency of three points at rated output and at part load will allow the attribution of an extra '& Ìk; ' as set out in annex ii.
varje extra steg om tre procentenheter i verkningsgraden vid märkeffekt och vid partiell belastning skall rendera pannan ytterligare en stjärna "" enligt bilaga 2.
'. every extra step of efficiency of three points at rated output and at part load will allow the attribution of an extra '& Ìk; ' as set out in annex ii.
slutligen inkarnerar president castro fortfarande, trots alla med- och motgångar som vi hört så mycket om och som vi förvisso inte förnekar, bilden av nittonhundratalsrebellen som försvarar folkens frihet, något som renderat denna ö åtskillig sympati.
lastly, president castro is still, despite the highs and lows that we have heard so much about and which we certainly do not deny, the living embodiment of the twentieth century rebel, of the defender of people 's freedoms, which has earned considerable benevolence towards the island.