Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¨ ren de : flerarssammanstallning
subject: multiannual
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zhenjiang ren de new energy science technology co., ltd;
zhenjiang ren de new energy science technology co. ltd;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
låt ödmjuk eftertanke över tragedin i auschwitz rena de skyldiga och bli en varning för världen i dag .
let humble reflection on the tragedy of auschwitz cleanse the guilty and be a warning to today’ s world.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
kemikalierna håller vår mat färsk och våra kroppar rena, de hjälper våra grödor att växa och de driver våra bilar.
they keep our food fresh, our bodies clean, they help our plants to grow, they fuel our cars.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
detta dokument utgör ett första viktigt steg mot att återge tillverka ren de lugna förhållanden som gör att de kan producera bättre och som gör att de europeiska ekonomierna har bättre förutsättningar att växa.
colino salamanca (pse). - (es) madam president, i would like to briefly mention, on behalf of the spanish socialist members, the criteria which have led to these amendments.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(de) donau är en flod och när det gäller floder måste man också ge akt på hur rena de är.
(de) the danube is a river, and with rivers you also have to pay attention to how clean they are.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dieselpartikelfiltret är en bildel som monteras i dieselmotorfordons avgassystem och som renar de avgaser som skapas av förbränningen i motorn [25].
dpf is an automotive part, which is fitted into the exhaust gas treatment system of diesel engine vehicles and which cleans the exhaust gas generated by engine combustion [25].
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(hu) hur rätt friedrich-wilhelm graefe zu baringdorf än har när han säger att jordbrukarna skyddar marken, så har det verkligen skett mycket stora förluster när det gäller markens renhet de senaste decennierna till följd av det intensiva jordbruket och den stora användningen av gödningsmedel och kemikalier.
(hu) however right mr graefe zu baringdorf is in saying that farmers protect the soil, there has indeed been a very considerable loss of soil cleanliness in recent decades as a consequence of intensive farming and the great use of fertilisers and chemicals.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.