De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
riskdelningsinstrument
risk-sharing instrument
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
c - riskdelningsinstrument
c - risk-sharing instruments
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alternativ c.1: riskdelningsinstrument
option c.1: risk sharing instruments
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riskdelningsinstrument för intäktsbaserade transportprojekt
risk-sharing instrument for revenue-based transport projects
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. riskdelningsinstrument för lån och garantier
a. risk-sharing instrument for loans and guarantees
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riskdelningsinstrument som finansieras med erufs konvergensmedel
risk sharing instruments financed from the erdf convergence envelope
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
riskdelningsinstrument/skuldinstrument för projektfinansiering av transportinfrastruktur
risk-sharing (debt) instrument for supporting project finance in transport infrastructure
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riskdelningsinstrument för att finansiera inkomstgenererande investeringar i naturkapital
risk-sharing instrument to finance revenue-generating investments in natural capital
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ändring av bestämmelser om riskdelningsinstrument för medlemsstater i svårigheter
amending provisions relating to risk sharing instruments for member states in difficulties
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ändring av bestämmelser om riskdelningsinstrument för medlemsstater i svårigheter
amending provisions relating to risk sharing instruments for member states in difficulties
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fonden kommer att bestå av både aktie- och riskdelningsinstrument.
the instruments will comprise both equity and risk-sharing instruments.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riskdelningsinstrument som finansieras med erufs medel för regional konkurrenskraft och sysselsättning
risk sharing instruments financed from the erdf regional competitiveness and employment envelope
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
riskdelningsinstrument för projektobligationer innebär en kreditförstärkning som ska uppfylla följande kriterier:
risk-sharing instrument for project bonds means a credit enhancement which fulfils the following criteria:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skuldinstrumentet ska bestå av ett riskdelningsinstrument för lån och garantier och initiativet om projektobligationer.
the debt instrument shall consist of a risk-sharing instrument for loans and guarantees and of the project bond initiative.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommissionen har även föreslagit ett riskdelningsinstrument som ska främja privata investeringar i viktiga infrastrukturprojekt.
the commission has also proposed a risk sharing instrument to boost private investment in major infrastructure projects.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riskdelningsinstrument för att stimulera kapitalmarknadsfinansiering av infrastrukturprojekt (transport, energi och bredband)
risk-sharing instrument for stimulating capital market financing for infrastructure projects (transport, energy and broadband)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04 02 xx [ny rubrik] riskdelningsinstrument som finansieras med esf-anslagen
04.02.xx [new line] risk sharing instrument financed from the esf envelope
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riskdelningsinstrument för att komplettera och utnyttja synergier mellan existerande nationella och europeiska stödprogram för små och medelstora företag
risk-sharing instrument to complement and exploit synergies between existing national and eu sme support programmes
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Återbetalning av unionsstöd till kommersiellt framgångsrika projekt och verksamheter och riskdelningsinstrument som finansieras från europeiska regionala utvecklingsfonden och sammanhållningsfonden
repayment of union support to commercially successful projects and activities and to risk sharing instruments financed from the european regional development fund and the cohesion fund
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ackumulerade belopp avseende värdeförsämring av tillgångar i form av eget kapital eller riskdelningsinstrument och avseende åberopade garantier för garantiinstrument,
the accumulated figures for impairments of assets of equity or risk-sharing instruments, and for called guarantees for guarantee instruments;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: