Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
raps och rybsfrön
rape and turnip rape
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raps- och rybsfrön
rape seed
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rapsfrön och rybsfrön
rape and turnip rape
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
av raps- eller rybsfrön
of rape or colza seeds
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
mjöl av rapsfrön eller rybsfrön
rape seed meal
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade
rape or colza seeds, whether or not broken
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rapsfrön och rybsfrön med låg halt av erukasyra
low erucic acid rape or colza seeds
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade, som utsäde
rape or colza seeds, whether or not broken, for sowing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade för utsäde:
rape or colza seeds, whether or not broken:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
av rapsfrön eller rybsfrön med låg halt av erukasyra
of low erucic acid rape or colza seeds
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
- från och med den 1 juli 1991 för raps- och rybsfrön,
- from 1 july 1991 as regards rapeseed,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nivån på stödet för raps- och rybsfrön i spanien måste vara densamma som det som tillämpas för resten av gemenskapen.
whereas the level of support for rapeseed in spain must be the same as that applicable in the rest of the community,
100 kg rapsfrön och/eller rybsfrön enligt kn-nummer 12051090 eller 12059000 skall anses motsvara 56 kg biprodukter.
100 kilograms of rapeseed and/or colza seed covered by cn code 12051090 or 12059000 shall be deemed equivalent to 56 kilograms of by-products;
detta skall ske senast den 31 juli för råvaror som kan omfattas av offentliga interventionsuppköp utanför detta system samt raps- och rybsfrön som avses i punkt 1, och
31 july at the latest in the case of raw materials that may be bought into intervention otherwise than under this scheme and rapeseed as referred to in the first subparagraph; and
a) 100 kg rapsfrön och/eller rybsfrön enligt kn-nummer 12051090 eller 12059000 skall anses motsvara 56 kg biprodukter.
(a) 100 kilograms of rapeseed and/or colza seed covered by cn code 12051090 or 12059000 shall be deemed equivalent to 56 kilograms of by-products;