Usted buscó: säkerhetskontrollerats (Sueco - Inglés)

säkerhetskontrollerats lokalt med leds-utrustning på flygsidan och sedan förseglats i en särskild säkerhetsförsluten påse.
if the lag is screened locally with leds equipment airside and is then sealed in a dedicated steb.

det skall upprättas ett bagagemanifest eller annat dokument som visar att obeledsagat lastrumsbagage har identifierats och säkerhetskontrollerats.
a hold baggage manifest or an alternative means of providing evidence which confirms the identification and screening of unaccompanied hold baggage shall be drawn up.

anställda som inte har säkerhetskontrollerats bör ha tillträde till känsliga delar av behörighetsområden på en flygplats bara om de ständigt eskorteras av säkerhetskontrollerad behörig personal.
unscreened staff should be allowed access into critical parts of security restricted areas of an airport only on condition that they are at all times escorted by screened and authorised staff.

såsom parlamentet erinrar sig, innebar det första förslaget att luftfartyg från tredje land skall säkerhetskontrolleras vid flygplatser inom unionen om misstanke föreligger om att internationella säkerhetsstandarder inte iakttas.
as the house will recall, the initial proposal suggested that third country aircraft suspected of not complying with internationally accepted safety standards should be checked at community airports.