Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
det binder fosfat från födan i matsmältningssystemet och minskar därigenom serumfosfatnivåerna i blodet.
it binds phosphate from food in the digestive tract and so reduces serum phosphate levels in the blood.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
reducerad utsöndring av kalcium via njurarna kan åtföljas av en minskning av serumfosfatnivåerna som inte föranleder terapeutiska åtgärder.
decreased renal calcium excretion may be accompanied by a fall in serum phosphate levels not requiring therapeutic measures.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ofta åtföljs den reducerade utsöndringen av kalcium via njurarna av en minskning av serumfosfatnivåerna, som inte föranleder terapeutiska åtgärder.
frequently, decreased renal calcium excretion is accompanied by a fall in serum phosphate levels not requiring therapeutic measures.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
serumfosfatnivåerna skall noga kontrolleras och renageldosen justeras enligt målsättning att sänka serumfosfat till 1, 76 mmol/ l (5, 5 mg/ dl) eller lägre.
serum phosphate levels should be closely monitored and the dose of renagel adjusted accordingly with the goal of lowering serum phosphate to 1.76 mmol/ l (5.5 mg/ dl) or less.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: