De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
skol per fisken
good luck fishing
Última actualización: 2021-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anmälan per fiske
declaration by fishery
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
samlade anmälningar per fiske
aggregated declarations by fishery
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
koder för fiskeredskap per fiske
codes for groups of fishing gear by fishery
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fÖrteckning Över fartyg per fiske – ÖstersjÖn
list of vessels by fishery — baltic sea
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antalet skolor per region som har läskunnighet för familjen på schemat
information, adult and lifelong learning
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enligt artikel 20 i förordning (eg) nr 2371/2002 är det rådet som ska fastställa fiskemöjligheter per fiske eller grupp av fisken samt fördela dem i enlighet med föreskrivna kriterier.
under article 20 of regulation (ec) no 2371/2002, it is incumbent upon the council to establish fishing opportunities by fishery or group of fisheries and to allocate them in accordance with prescribed criteria.
enligt artikel 20 i förordning (eg) nr 2371/2002 är det rådet som skall fastställa fiskemöjligheter per fiske eller grupp av fisken samt fördela dem i enlighet med föreskrivna kriterier.
under article 20 of regulation (ec) no 2371/2002, it is incumbent upon the council to establish fishing opportunities by fishery or group of fisheries and to allocate them in accordance with prescribed criteria.
i längden kommer ökade fiskbestånd att ge större fångster per fiske ansträngnings och en ökad lönsamhet för fisket som möjligen kan locka nya intressenter.
in the long run, increased fish stocks will translate into higher catch per unit of effort and increased profitability for the fishery possibly attracting new entrants.
denna ordning upprättades sedan genom förordning nr 2027/95 i vilken fiskeansträngningens tak per fiske för varje medlemsstat fastställdes.
that system was introduced by regulation no 2027/95, which fixed the maximum annual fishing effort for each member state and for each fishery.
de exakta tilläggskvoterna per fiske kommer att fastställas på grundval av vetenskapliga utlåtanden som beräknas vara tillgängliga i mitten av november, och på grundval av vilka kvantiteter som måste landas enligt de regionala utkastplanerna.
the exact top-ups per fishery will be determined on the basis of scientific advice expected in mid-november and of the quantities that need to be landed according to the regional discard plans.
om t.ex. begynnelsevikten är 1 g per fisk (= 100 %) bör slutvikten efter 28 dagar vara >= 1,5 g per fisk (>= 150 %).
1 g/fish (= 100 %), final weight after 28 days: >= 1,5 g/fish (>= 150 %),