Usted buscó: skrubber (Sueco - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Inglés

Información

Sueco

skrubber

Inglés

scrubber

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

regenerativ skrubber

Inglés

regenerative scrubber

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

utsläppsminskningsmetoder (skrubber).

Inglés

emission reduction methods (scrubbers);

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

skrubber för avgasrening

Inglés

exhaust gas scrubber

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

betydande framsteg görs med skrubber som redan används ombord på fartyg.

Inglés

significant advances are being made with on-board scrubbers already operational.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

gaser (petroleum), fluidiserad katalytisk kracker skrubber, sekundära absorberavgaser

Inglés

gases (petroleum), fluidised catalytic cracker scrubbing secondary absorber off; refinery gas

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

utsläppsminskningsmetoder (skrubber) medger nämligen användning av bränslen med högre svavelhalt.

Inglés

emission reduction methods (scrubbing) make it possible to use fuel with a higher sulphur content.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

våt stoftavskiljning (t.ex. vått elektrofilter eller skrubber) för befintliga anläggningar.

Inglés

wet dedusting (e.g. wet electrostatic precipitator or scrubber) for existing plants.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

4.4 användningen av utsläppsminskningsmetoder (skrubber) har testats i flera olika pilotprojekt.

Inglés

4.4 the use of emission reduction methods (scrubbers/washers) is being tested in various pilot projects.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

skrubbermetoder som inkluderar förkylning av rökgaser, urlakning genom högeffektiv skrubber och separation genom dropputfällning har utvecklats.

Inglés

scrubbing methods have been developed which include pre-quenching of the waste gas, leaching by high‑performance scrubbing and separation by drip deposition.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

skrubber-metoden med kalksten eller petroleumkoks är en effektiv åtgärd för minskning av pah; effektiviteten när aluminium används är inte känd.

Inglés

scrubbing with limestone or petroleum cokes is effective for reducing pah; with aluminium not known.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

man bör dock beakta sådana utsläppsminskningsmetoder (skrubber) som medger användning av bränslen med högre svavelhalt utan att imo-standarderna överskrids.

Inglés

however, emission reduction methods (scrubbing) should be taken into account that make it possible to use fuel with a higher sulphur content, without exceeding the imo standards.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

gaser (petroleum), fluidiserad katalytisk kracker skrubber, sekundära absorberavgaser, om halten av butadien överstiger 0,1 viktprocent

Inglés

gases (petroleum), fluidised catalytic cracker scrubbing secondary absorber off, if they contain > 0,1 % w/w butadiene

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Sueco

eesk anser att förbudet mot att på marknaden släppa ut marina bränslen vars svavelhalt överstiger 3,5 viktprocent gör det mindre lockande att använda utsläppsminskningsmetoder ombord på fartyg (skrubber).

Inglés

the eesc considers that prohibiting the placing of marine fuel on the market, the sulphur content of which exceeds 3.5% by mass, limits the attractiveness and use of emission abatement technologies on board vessels (scrubbers), and calls for further clarification.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

1.4 eesk anser att förbudet mot att släppa ut marina bränslen på marknaden vars svavelhalt överstiger 3,5 viktprocent egentligen har en hämmande effekt på utsläppsminsknings­metoderna ombord på fartyg (skrubber).

Inglés

1.4 the eesc considers that prohibiting the placing of marine fuel on the market, the sulphur content of which exceeds 3.5 % by mass, actually restricts emission abatement technologies on board vessels (scrubbers).

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

skrubba

Inglés

flounders

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,904,696 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo