De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jag förklarade för min pensionerade vän giuseppe rossi, som följde mig till flygplatsen i bergamo när jag skulle till bryssel , att denna förordning syftar till att spara energi när de anställda går ifrån kontoret och låter datorerna stå på i så kallat sleep-mode .
as i was telling my pensioner friend, giuseppe rossi, who accompanied me to the airport at bergamo when i was leaving to come to brussels, this regulation seeks to save energy when users go home from their offices leaving their computers switched on, by putting them into sleep mode.