Usted buscó: som det kan bli (Sueco - Inglés)

det kan bli ännu värre.
things can get worse still.

det är så aktuellt som det bara kan bli.
this has never been more topical.

det kan bli en del förseningar.
there might be some delays.

det kan bli nödvändigt att senarelägga
it might be necessary to postpone the

det kan bli en obehaglig överraskning.
these can add up to a nasty shock.

det kan bli nödvändigt att ta blodprover.
it may be necessary to monitor your blood.

det kan bli fler, jag arbetar på det.
there may be some more; i am working on it.

det kan bli nödvändigt att avbryta behandlingen.
it may be necessary to stop treatment.

det kan bli nödvändigt att sätta ut isotretinoin.
withdrawal of isotretinoin may be necessary.

det kan bli upp till 6 behandlingsperioder (cykler).
there may be up to 6 treatment periods (cycles).

det kan bli början på ett mycket långt slut .
this could be the thin end of the wedge.

det kan bli mycket allvarligt, smärtsamt och funktionsnedsättande.
it may become very severe, painful and disabling.

det kan bli så att grundläggande frågor måste ställas.
it may be that fundamental questions need to be asked.

till exempel en för utrikespolitiken , det kan bli solanas roll.
for example, one for foreign policy, that could be mr solana 's role.

det betyder att det kan bli mycket billigare för konsumenten .
that means things can get much cheaper for consumers.

det kan bli nödvändigt att öka eller påbörja antihypertensiv behandling.
it may be necessary to add or increase antihypertensive treatment.

sörensens förslag förbättrar direktivet, men det kan bli ännu bättre.
mrs sörensen 's proposal improves the directive which can, however, be made better still.

det är först om och när detta sker som det kan bli möjligt att avge en positiv revisionsförklaring.
only as and when they are will it be possible to give a positive statement of assurance.

och ni gör rätt i att kritisera mig och säga att detta inte är så bra som det kan bli i framtiden.
and you are right to criticise me that it is not as good as it can be in the future.

det kan bli nödvändigt att reducera dosen (se avsnitt 4.8).
reduction in dose may be necessary (see section 4.8).