Usted buscó: sovereign (Sueco - Inglés)

european sovereign bond protection facility
european sovereign bond protection facility

osleg ltd (ävenoperation sovereign legitimacy)
osleg ltd (a.k.a operation sovereign legitimacy)

osleg ltd (alias operation sovereign legitimacy)
osleg ltd (a.k.a operation sovereign legitimacy)

sovereign hoanvändning miles gray road basildon, essex ss14 3fr storbritannien
miles gray road basildon, essex ss14 3fr united kingdom united kingdom

grundare och vd för sovereign risk ratings, ibca ltd (19941997).
founder and managing director, sovereign risk ratings, ibca ltd (19941997).

privatiseringen av nlb ska inledas under 2016 i enlighet med förvaltningsplanen för slovenian sovereign holding.
the privatisation of nlb is to be launched in 2016 in line with the slovenian sovereign holding management plan.

privatmarknadsindikatorerna är sovereign bonds, read-across method, forfeit market och syndicated loan.
the private market indicators are: sovereign bonds, read-across method, forfeit market and syndicated loan.

ett nytt regelverk för företagsstyrning antogs av slovenian sovereign holding i december 2014 och i januari 2015 utsågs en tjänsteman som ansvarig för efterlevnaden.
a new corporate governance code has been adopted by the slovenian sovereign holding in december 2014 and in january 2015 a compliance officer was appointed.

anta en strategi för slovenian sovereign holding med en tydlig klassificering av tillgångar enligt den tidsplan och de definitioner som ges i 2014 års lag om slovenian sovereign holding.
adopt a strategy for the slovenian sovereign holding with a clear classification of assets in line with the timeline and definitions established in the 2014 slovenian sovereign holding act.

det andra förslaget gick ut på attinföra sovereign debt restructuring mechanism, sdrm, ett slags internationellt konkursförfarande som skulle ha införlivats i interna-
a second proposal was the establishment of a sovereign debt restructuring mechanism (sdrm), a type ofinternationalbankruptcyprocedurewhichwould have been embedded in international law.atthespring meeting of the imfc in april2003, however, it became clear that there wasinsufficient political support for the creation ofevenasoftversionofsuchamechanism.nevertheless, it remains to be explored to whatextent specific features of the sdrm – such asthe enhancement of transparency and disclosure,

det är därför än viktigare att slovenian sovereign holding genomför det nya regelverket, för att man ska kunna skilja statens ägande och tillsynsfunktion från den professionella förvaltningen av statsägda företag.
therefore, implementation of the overhauled framework by the slovenian sovereign holding is all the more important to ensure the separation of the government's ownership and regulatory functions and the professional management of state-owned enterprises.

få slovenian sovereign holding fullt verksamt som instrument för förvaltning av de tillgångar som kvarstår i statens ägo och avyttring av de tillgångar som öronmärkts enligt förvaltningsbesluten, inom den tidsram som anges i lagen.
make it fully operational as a vehicle for the management of assets remaining in state ownership and divestment of the assets earmarked according to the management acts, within the time frame stipulated by the law.

Ökningen av valutareserverna i länder med bytesbalansöverskott bidrog till att betydelsen av statsägda fonder, s.k. sovereign wealth funds, ökade på globala finansmarknader. finansmarknader.
the president of the eurogroup and the commissioner for economic and monetary affairs attended meetings of the governing council when they deemed it appropriate.

den 31 augusti 1994 fick kommissionen en anmälan om samriskföretaget sovereign exploration ltd, som skulle bildas av northem electric pic, via dotterföretaget northgas, och neste production ltd för att utnyttja tolv gastillstånd som beviljats av den brittiska regeringen.
on 3l august 1994, the commission received a notification of a joint v€nture by which northern electric pic, by means of its subsidiary, northgas, and neste production ltd formed sovereign exploration ltd which will exploit twelve gas licences granted by the government of the unitedkingdom .

i november 2007 höll imf en rundabordskonferens för förvaltare av statliga tillgångar och reserver, där diskussionen i hög grad gällde frågan om insyn i de nationella placeringsfondernas verksamhet (imf roundtable of sovereign asset and reserve managers).
an imf roundtable of sovereign asset and reserve managers took place in november 2007, focusing primarily on issues of swf transparency.

(jeremy bulow and kenneth rogoff, sovereign debt: is to forgive to forget?, 79 american economic review 43-50 (1989).”in the same vein, the french government benefits from a reputation for honouring the commitment it makes regarding its management of many commercial enterprises, and matters affecting the fiscal position of the government.
(jeremy bulow and kenneth rogoff, s overeign debt: is to forgive to forget?, 79 american economic review 43-50 (1989)).‘in the same vein, the french government benefits from a reputation for honouring the commitment it makes regarding its management of many commercial enterprises, and matters affecting the fiscal position of the government.