De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
därför är det nödvändigt när man beaktar olika indikatorer att inte enbart ta med aritmetiska medelvärden utan också ta hänsyn till spridningsmått i analysen.
therefore, when considering indicators it is necessary not only to use arithmetic average values but also measures of dispersion.
tendensen att arbetslös hetsskillnader ökar över tiden bekräftas av samman fattande spridningsmått, i synnerhet standardavvikelsen (befolkningsvägd).
in addition, while unemployment rates for women in the 10 least affected regions were similar to rates for men, in the 10 worst affected regions, they were sig nificantly higher — 37% as against 28% (tables 14
dessa ska ställas upp i tabellform och presenteras med medelvärden och ett spridningsmått (t.ex. standardavvikelse) och ska, om möjligt, omfatta
these should be tabulated and presented with mean values and a measure of variability (e.g. standard deviation), and should include:
exponeringsdata: dessa ska ställas upp i tabellform och presenteras med medelvärden och ett spridningsmått (t.ex. standardavvikelse) och ska, om möjligt, omfatta
exposure data: these should be tabulated and presented with mean values and a measure of variability (e.g. standard deviation) and should include: