Usted buscó: stratix (Sueco - Inglés)

se även ”the netherlands: ftth deployment overview, 4q2006”, av stratix, januari 2007.
see also: the netherlands: ftth deployment overview, 4q2006 prepared by stratix, january 2007.

genomförbarheten hos antagandena undersöktes på uppdrag av de nederländska myndigheterna och bekräftades i en rapport från stratix consulting/technische universiteit delft [51].
in this respect, the dutch authorities had the feasibility of the assumptions reviewed and endorsed by a report by stratix consulting/delft technical university [51].

på denna prognos, som understöds av rapporten från stratix consulting/technische universiteit delft, bygger antagandena i fråga om priserna och gna-nätets penetrationsgrad.
from this forecast, which has been endorsed by the report of stratix consulting/delft technical university, derive the assumptions regarding prices and penetration rate of the gna network.

kommissionen drar på basis av dessa överväganden och med hänsyn till referenssiffrorna och resultaten i rapporten från stratix consulting/technische universiteit delft, slutsatsen att grossistpriserna i affärsplanen inte är orealistiska i förhållande till priserna på liknande tjänster som erbjuds av andra operatörer.
based on these considerations and also taking into account the benchmark information available and the results of the stratix consulting/delft technical university report, the commission concludes that the wholesale prices in the business plan are not unrealistic compared to similar services provided by other operators.

efter kommissionens beslut om att inleda ett förfarande lade de nederländska myndigheterna fram en rapport, utarbetad av stratix consulting/technische universiteit delft [78], som undersöker och bekräftar genomförbarheten hos gna:s affärsplan, med särskild fokus på de antaganden som kommissionen hade betraktat som ”optimistiska” i sitt beslut om att inleda ett förfarande.
following the commission’s decision to open the formal investigation procedure, the dutch authorities submitted a report prepared by stratix consulting/delft technical university [78], reviewing and endorsing the feasibility of the gna business plan, with a special focus on the assumptions which were highlighted by the commission as ‘optimistic’ in the opening decision.