Usted buscó: svarar mot gnostikernas anthropos gestalt (Sueco - Inglés)

snabbinsatsenheten svarar mot dessa behov .
the rapid reaction facility responds to these needs.

luftfartyget svarar mot sin godkända flyghandbok,
the aircraft complies with its approved flight manual; and

Ändringsförslagen från cabrol svarar mot dessa säkerhetskrav .
mr cabrol 's amendments meet this safety requirement.

punkt 6 svarar mot nuvarande artikel 25.1.
paragraph 6 corresponds to the current article 25(1).

detta svarar mot ett praktiskt behov hos företagen.
this is consistent with companies' practical needs.

detta svarar mot partihandlarens sekundära verksamhet som detaljist.
this corresponds to a secondary activity of the wholesalers, acting in a retail capacity.

2 eller leverantörsdeklarationen faktiskt svarar mot de levererade varorna.
2 or the suppliers' declaration does correspond to the goods submitted.

justera dynamometerbänken om inställningsfelet inte svarar mot följande kriterier:
readjust the chassis dynamometer if the setting error does not satisfy the following criteria:

detta svarar mot ca 1,5 % av eu:s förbrukning.
this represents around 1,5 % of community consumption.

låt ord svara mot handling.
actions speak louder than words.

resurserna måste svara mot ambitionerna .
the resources must match the ambition.

kommissionen måste kunna svara mot det här.
the commission should react to this.

dessa nya befogenheter måste svara mot lämpliga expertkunskaper .
these new responsibilities will require sufficient expertise.

programmet under utformning måste svara mot utmaningen i problemet.
the programme being created must address itself to the challenge posed by the problem.

den elektroniska identifieraren skall svara mot följande tekniska specifikationer:
the electronic identifier must conform to the following technical characteristics:

b) svara mot målen i europa 2020-strategin.
(b) respond to the objectives of the europe 2020 strategy;