Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alla arter är upptagna i bilaga ii utom balaena mysticetus, eubalaena spp., balaenoptera acutorostrata (med undantag av den västgrönländska populationen), balaenoptera bonaerensis, balaenoptera borealis, balaenoptera edeni, balaenoptera musculus, balaenoptera physalus, megaptera novaeangliae, orcaella brevirostris, sotalia spp., sousa spp., eschrichtius robustus, lipotes vexillifer, caperea marginata, neophocaena phocaenoides, phocoena sinus, physeter catodon, platanista spp., berardius spp. och hyperoodon spp. som är upptagna i bilaga i. exemplar av de arter som är upptagna i bilaga ii till konventionen, inklusive varor och produkter utom köttprodukter för kommersiella ändamål, som befolkningen på grönland fångar enligt licens utfärdad av behörig myndighet, ska hanteras som tillhörande bilaga b. en årlig noll-exportkvot ska gälla för levande exemplar från svartahavspopulationen av tursiops truncatus som tagits från naturen och med vilka handel bedrivs främst i kommersiellt syfte.
all species are listed in appendix ii except balaena mysticetus, eubalaena spp., balaenoptera acutorostrata (except population of west greenland), balaenoptera bonaerensis, balaenoptera borealis, balaenoptera edeni, balaenoptera musculus, balaenoptera omurai, balaenoptera physalus, megaptera novaeangliae, orcaella brevirostris, orcaella heinsohni, sotalia spp., sousa spp., eschrichtius robustus, lipotes vexillifer, caperea marginata, neophocaena phocaenoides, phocoena sinus, physeter macrocephalus, platanista spp., berardius spp., hyperoodon spp., which are listed in appendix i. specimens of the species listed in appendix ii to the convention, including products and derivatives other than meat products for commercial purposes, taken by the people of greenland under licence granted by the competent authority concerned, shall be treated as belonging to annex b. a zero annual export quota is established for live specimens from the black sea population of tursiops truncatus removed from the wild and traded for primarily commercial purposes.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: