Usted buscó: tvångsrekryteringen (Sueco - Inglés)

b) uppmanar alla parter i konflikterna i liberia och elfenbenskusten att omedelbart upphöra med tvångsrekryteringen, och
b) call on those parties involved in force recruiting in liberia and côte d'ivoire to immediately cease them, and

förenta staterna och europeiska unionen beklagar tvångsrekryteringen av flyktingar och andra civilpersoner för att understödja dessa destruktiva, tärande och meningslösa konflikter.
□ stresses that the handling of this legislation will be con­sidered an important test for the ' 'one country, two sys­tems" principle.

under de senaste månaderna har dessutom en ökning av massakrerna, våldtäkterna av småflickor och kvinnor och tvångsrekryteringen av flickor och pojkar skett, i synnerhet i landets östra del.
the last few months, moreover, particularly in the east of the country, have seen an increase in massacres, rape of little girls and women, and forced recruitment of girls and boys.

vi granskar för närvarande noggrant de klagomål som oppositionen framför om ”tvångsrekrytering” till armén.
we are also following closely complaints from the opposition over 'forcible conscription' to the army.