Usted buscó: uppfödningssystem (Sueco - Inglés)

intensivt uppfödningssystem
intensive stock-farming system

mjölktackor (uppfödningssystem)
milking ewes (fattening system)

avskaffande av uppfödningssystem
abolition fattening system

uppfödningssystem med olika nivåer
system of rearing with different levels

mjölktackor (uppfödningssystem) (euro/djur)
milking ewes (fattening system)(?/head)

uppfödningssystem för olika typer av svin
housing systems for different categories of pigs

skydd av värphöns i olika uppfödningssystem
protection for laying hens

stödberättigande mjölktackor (uppfödningssystem) (1 000 djur)
eligible milking ewes (fattening system)(1000 head)

om välbefinnandet hos svin i intensiva uppfödningssystem, särskilt hos suggor
on the welfare of intensively kept pigs in particular taking into account the welfare of sows

främja informationskampanjer om de uppfödningssystem som är förenliga med handelsnormerna för ägg,
promoting information campaigns on the rearing systems in the framework given by the marketing standards for eggs;

frågan om värphönsens situation i olika uppfödningssystem är graverande ur djurskyddssynpunkt.
the situation of laying hens in various systems of rearing is serious from an animal welfare point of view.

en skicklig djurskötare kan kompensera många dåliga sidor i vissa uppfödningssystem.
a skilful stockman can compensate for many bad effects of certain housing systems.

vissa medlemsstater hade uppdaterat sina uppfödningssystem redan innan direktivet började gälla.
some member states upgraded their rearing systems even before the directive came into application.

tyvärr stannade kommissionen på halva vägen med formuleringen av minimikraven för andra uppfödningssystem.
regrettably, in formulating minium requirements for other rearing systems, the commission only went half way.

tidsspannet för utvecklingen av tecken beror på virus, värd och ursprunglig infektionsdos samt uppfödningssystem.
the timeline for the development of signs depends on the virus, host and initial infecting dose together with husbandry system.

bestämmelser bör införas om lämplig utformning av burar och nätkassar till havs samt för uppfödningssystem på land.
provisions on the appropriate construction of cages and net pens at sea as well as for rearing systems on land should be made.

det finns planer på att alla nya uppfödningssystem som införs skall ha värpreden, sittpinnar och sandbad.
all new rearing systems will have to have nests, perches and litter.

de danska socialdemokraterna har i dag röstat nej till betänkandet av kindermann om skydd av värphöns i olika uppfödningssystem .
the danish social democrats today voted against the kindermann report on the protection of laying hens in various systems of rearing.

om välbefinnandet hos svin i intensiva uppfödningssystem, särskilt hos suggor som föds upp under en varierande grad av instängdhet och i lösdrift
on the welfare of intensively kept pigs in particularly taking into account the welfare of sows reared in varying degrees of confinement and in groups

a) beläggningsgradens inverkan, inklusive gruppstorlek och grupperingsmetoder, på svinens välbefinnande och hälsa i olika uppfödningssystem.
(a) the effects of stocking density, including group size and methods of grouping the animals, in different farming systems on the welfare, including health, of pigs;